How to add iphone to dictionary. The iPad has dictionaries for all of us. To install an English-Russian dictionary on your iPad or iPhone, you need

When you're typing texts, emails, or notes on your iPhone, the iPhone dictionary helps by suggesting the words you're trying to type. It also corrects words that the program thinks are mistyped. Sometimes you can type a word without an error, but the dictionary does not recognize it. In this case, the iPhone will suggest a correction or replace the word with a similar one. To avoid this, add your words to the iPhone dictionary. Once you've added the words you want, your device will no longer suggest substitutions as you type.

Steps

1 On the iPhone home screen, click on the gear icon. The settings menu for your device will open.
2 Select "Basic". The basic settings menu will appear.
3 Go to "Keyboard". In the main settings menu, scroll down a little and select "Keyboard".
- When the keyboard settings menu opens, make sure that the following options are active: Autocorrect, Spelling, and Shortcut "."
4 Click on "Add Abbreviation" or "Text Replacement". It depends on the iOS version of your iPhone.
5 To add a new word, click on the plus or "Edit".
6 In the Phrase field, enter the word you want to add. The Abbreviation field can be left blank. When you're done, click Save.
7 Ready. Now you can see and use the added word without its auto-correction.

If you decide to spend your vacation on a trip abroad, then do not forget to first install on your iPhone or iPad a dictionary that supports the language of this country, or, in extreme cases, with English. Best of all, if this dictionary is offline, then you will not need to constantly look for an Internet connection.

You probably know popular dictionaries SlovoEd And Lingvo. However, using them is quite expensive. In this article, we would like to offer you some absolutely free analog dictionaries for iPhone or iPad.

Offline dictionaries

The name of the first dictionary sounds like this: “Offline Dictionaries”. To take a closer look at what we are dealing with, we launch the application. Immediately noteworthy is the high startup speed. Upon launch, a blank window opens with a navigation and search bar at the top. Here you need to enter a word to translate. Consider, for example, the word "apple". It seems that the word is quite simple, any dictionary will translate it very quickly. However, the result was different for all dictionaries. This is not surprising, they do not have this same type of API, like the Google dictionary.

To search for the necessary word, you need to download the so-called "vocabulary" - plug-in dictionaries. For each dictionary, this stock weighs on average from 50 to 400 MB, it depends on which languages are built into the dictionary. In the application, you are invited to download the English-Russian and Russian-English dictionaries separately.

When you enter a word for translation, the dictionary displays a list of words and phrases with the search word. This is a definite plus of the dictionary. In addition, for each word, the user receives a dictionary entry in both Russian and English.

Sometimes the iOS autocorrect feature can be annoying, suggesting just unimaginable and ridiculous words, but autocorrect is still a great feature that allows you to simplify and speed up typing on iPhone and iPad. In this article, we will try to give you some useful tips to improve this feature.

Resetting the keyboard dictionary

The built-in iOS keyboard dictionary may produce incorrect word substitutions after it remembers an incorrect word input. To get rid of this error, we advise you to reset the dictionary. To do this, go to Settings -> General -> Reset -> Reset Keyboard Dictionary.

Write the words you want to add to the dictionary in Safari

Back in 2009, it was discovered that the iOS keyboard dictionary remembers the words you type into the Safari browser's search box. Oddly enough, this solution also works in iOS 6. Words entered in Safari search will still be underlined as misspelled words in the text, even though the dictionary will offer them as an alternative to the misspelled word. This method, of course, is not very practical, because adding a word to the dictionary requires quite a lot of actions.

Add words to "Contacts"

This method of improving auto-correction is suitable only for especially patient people, as well as for those who will not care about various entries in the contact list. To add words to the iOS auto-correction dictionary, simply create a new contact and enter all the necessary words in the field "Name".

Adding new words to the dictionary through settings

To add new words to the built-in dictionary, open Settings -> General -> Keyboard and scroll down the menu to the abbreviation item.

Choose an item add a new abbreviation, and enter the required word in the field Phrase.

Words added this way will be synced via iCloud.

Use jailbreak tweaks

There are a large number of tweaks that allow you to improve the work of auto-correction in iOS, as well as improve the interaction with the keyboard. We advise you to pay attention to tweaks and

Probably, every iPad owner knows about an interesting functionality - a context dictionary in iBooks and Pages programs (a wonderful "reader" from Apple). Dictionary is very useful for most users, iPad has a wide range of these products in its arsenal (English explanatory dictionary, English thesaurus and 3 Japanese). It's still a no-go area for third-party developers, so if you have an iPad, be sure to check out your tablet's best dictionary. Which of the available options is worthy of the title of the best, we will try to determine in our article.

Series from Paragon XXI century

Paragon has recently updated its line of universal readers for the iPad called Dictionaries of the 21st Century.
Here are 5 brand new products for the Russian language:

a large phraseological dictionary (you can buy one for $24.99);
an explanatory dictionary of nouns (price $29.99), verbs (price $29.99), antonyms (pending approval in the App Store), and synonyms (also pending approval in the App Store).

Before such a large-scale update, the App Store had a "Big Russian Spelling Dictionary" and "Big Academic English-Russian". By the way, after the release of the new proposal, many wanted to disable the old offline dictionary, it's good that this is easy to do, using a special instruction.

Please note that the quality of Paragon products for iPad has always been at the highest level, but the shell used to work with them remained unfinished for a long time. The lurid interface and the lack of multitasking, to put it mildly, did not match the declared price of the products. Moreover, this shortcoming concerns not only Paragon, but also other "interpreters" for the iPad, such as Collins, SlovoEd.

After the release of five innovative products, the situation has changed radically. Now every dictionary works well with iOS multitasking. Even when switching between arrangements, you will not find any delay and will get exactly where you left off.

What else did the creators of Paragon surprise us with? Their dictionaries are equipped with the function of auto-translation of words from the clipboard. You just need to copy the word (for example, in the Safari browser), open the desired dictionary and immediately see the search results for the meaning of this word in the database.

The interface has also undergone changes, for the better. New, it does not look so incomplete, although it is still not up to the competitor ABBYY (Lingvo). “Slightly change the background against which the words are highlighted, and everything will be OK” - we accidentally stumbled upon such a comment on the Internet, and, as they say, it is in the subject.

http://website/ipad/programmi/archivers/chem-otkritj-zip-fail.htm

Product Dict A-Z

This is another useful utility in your luggage. Dict A-Z dictionaries for iPad (spelling and explanatory) is a very useful thing, not without advantages.

Unlike Lingvo, you don’t need to buy anything here, and for 3.99 you already have:

Complete orthographic Russian dictionary edited by V.V. Lopatin. All 158,103 words are stressed;
A new explanatory and derivational Russian dictionary edited by Efremova (it contains 123,999 words);
"Book" of the Great Russian language, in which 43,460 words;
Explanatory Russian Dictionary (D.N. Ushakov, 88,279 words);
"Book" of foreign words (including English), and Latin expressions.

The functionality of these iPad applications can be called excellent: you look for the meaning of a phrase and get an interpretation from different “books”. The interface is pleasant, there is nothing superfluous and distracting. Some words are highlighted as links, by clicking on them, go to the article. Those words that are not highlighted, you can also interpret in the same way, for this you need to highlight them and see the meaning. Thus, words on the iPad can be searched not only in the dictionary, but also within articles.

Another useful feature is the ability to zoom in and out of the font. This can be done using menus or gestures. By the way, the second option is very fast and accurate.

In general, an excellent application for the iPad, to which there is simply nothing to add - everything is thought out to the smallest detail. This is also evidenced by user reviews for English and Russian products. We quote one of them: “A solid program that is worth its money, the execution is beautiful. Respect to the creators "

Summing up

English and Russian dictionaries for iPad are designed for a wide audience of users. They are used by television and radio workers, journalists, bloggers, copywriters, writers, PR managers, philologists, teachers, and even schoolchildren.

In general, an offline dictionary is suitable for all those who are engaged in the written craft of the call of the heart or on duty. The cost of some products is not high, so it is quite realistic that for $ 2 you will get a good offline product that can be turned off at any time. Although, why? You will need this item!

Dictionary- this is a very useful application for any owner of a mobile device. As for Apple gadgets, they already have a fairly wide linguistic functionality by default, which allows their users to find out the meanings of any unfamiliar words. The only catch is that iOS does not have a function for the interpretation of Russian words, so many owners are interested in how to install additional dictionaries for iOS.

Dictionary for iOS without jailbreak

This method of expanding the linguistic capabilities of iOS is suitable for those users who wish to acquire a good English-Russian translator. The method is relevant only for iPad and iPhone owners with OS version 7 and above. In order to install a suitable iOS dictionary with it, you need to:

Download and install the Dictionary.appender application. It is distributed free of charge through the App Store.
Download the Lingvo 12 image for Leopard Dictionary, which can be found on many torrent trackers. The images are distributed in DWG format, which can be opened on Windows using the UltraISO program.
Connect the iOS gadget to the computer, launch iTunes and find the previously installed Dictionary.appender in the "Programs" section.
Add the previously saved dictionary file to the application;
Disconnect the device from the computer and go to the program directly on it.
Click on the desired item in the list and select "Install". Please note that the installation of the iOS dictionary may take several minutes.

You can check the performance of the installed service in any application that supports this functionality: iBooks, Safari, and so on - select the word we need and click "Define".

Important! On a free basis, Dictionary.appender allows you to embed only one dictionary in iOS, and to use a few more linguistic tweaks, you will have to pay 33 rubles.

iOS App Dictionaries

In addition to the above method of expanding the linguistic abilities of iOS, each user of an Apple device has the opportunity to use a third-party theme application.

Dict A-Z. This application contains several dictionaries: Russian-explanatory, synonymous, etymological, spelling, and some others. The program does not require an Internet connection to work, and its cost is only 33 rubles.

Intelligent Dalia. Pretty good free application that has collected a huge number of Russian words in accordance with the current spelling rules. Your iOS device must be connected to the Internet for the app to work.

iSmart. An excellent multifunctional dictionary for iOS containing a number of useful dictionaries: several explanatory different editions, synonymous, spelling and others. The program can search the clipboard and find similar words on the clipboard. The price is 99 rubles.

Imiwa- Japanese-Russian iOS dictionary, provides an opportunity to get acquainted with the spelling of kanji characters. Users can also look at examples of how Japanese words are used. The program is free and works without a network connection.